It’s roundup time – like scouring the local paper for pics of your kid, but with storage firms