The Portworx Architecture for Container Storage in Clusters